ドイツからお客様がこられているので、ここ数日 翻訳＆付き添いをしてる。ドイツといえばジャーマン、ジャーマンといえばジャーマンメタルなので 「モータヘッドはお好きですか？」 「やっぱりKill With Powerって言われたらDie!Die!って返すんですか？」 と…